I did some further tests and found the following bugs:
The information text that was shown during an operation is moved to the top of the window and only a letter is visible.
The operation takes way too long as the same links are being searched. It might be a good idea to check if a URL already exists in the vector before pushing it inside.